miércoles, 7 de agosto de 2013

BATTLE BEAST: BATTLE BEAST (2013)



POR: METALMAN

A finales de 2012, y por pura casualidad, me encontré con una review en una página extranjera. El texto contaba maravillas sobre un grupo finlandés que acababa de lanzar su primer álbum.
Era uno de esos textos tan entusiastas y bien redactados que, como mínimo, te entraban ganas de escucharlo……aunque podía ser, como ocurre en multitud de ocasiones, una simple opinión demasiado exagerada.

Lo cierto es que, tras buscar más información y visualizar algo de material en Youtube, ese acertado comentario parecía bastante acorde con la calidad del grupo.

Battle Beast lanzó su primer disco (a nivel mundial, vía Nuclear Blast) en 2012, cosechando unas excelentes críticas y devolviendo, de alguna manera, el sabor añejo de ese Metal tan poderoso y pegadizo que circulaba sin parar en los 80.

At the end of 2012, and by chance, I came across a review on a foreign site. The text had wonders of a Finnish group had just released his first album.
It was one of those texts as enthusiastic and well written that at least, I felt like I could be listening ...... although, as in many cases, a simple opinion too exaggerated.

The truth is that after looking for more information and viewing some footage on Youtube, that seemed pretty apt observation commensurate with the quality of the group.

Battle Beast released their first album (globally, via Nuclear Blast) in 2012, garnering rave reviews and returning, somehow, the old flavor of the powerful and catchy metal that ran nonstop in the 80s.



Es un grupo que recuerda a Doro, Warlock, UDO, Scorpions o similares, pero con un sonido mucho más moderno y un toque melódico de teclados. Es como si estos grupos hubieran lanzado sus discos más significativos hoy en día: Potencia en sus clásicas composiciones, con un sonido y una producción muy actual.

Battle Beast es puro Heavy Metal, sin demasiados adornos y alejado de los experimentos sonoros que padece actualmente el género.

Aunque todos sus integrantes cumplen y atesoran calidad, lo más destacado era su impresionante cantante. Nitte Valo se convirtió en una de las voces más potentes del panorama, con una calidad vocal fuera de toda duda (En directo es una de las mejores cantantes que he escuchado). A mi entender, Nitte Valo era la versión femenina de Halford. No digo más. (En cuanto a calidad).

Pero Nitte abandonó el grupo a finales de 2012……

It is a group that reminds Doro, Warlock, UDO, Scorpions or the like, but with a much more modern and melodic touch keyboards. It is as if these groups had launched their most significant albums today: Power in his classic compositions with a sound and very modern production.

Battle Beast is pure Heavy Metal, without too many frills and away from the sound experiments currently affecting gender.

Although all members meet and cherish quality, the highlight was his stunning singer. Nitte Valo became one of the most powerful voices of the moment, with a vocal quality beyond doubt (Live is one of the best singers I've ever heard). In my view, Nitte Valo was the female version of Halford. Enough said. (In terms of quality).

But Nitte left the group in late 2012 ......


Cuando un cantante es tan singular y potente, su salida suele significar el fin del grupo. Yo al menos no estaba muy contento y les daba por muertos. Por suerte para todos, me equivoqué, y Battle Beast contrató a una nueva cantante que, si bien no tiene la potencia desbordante de Nitte, se sitúa muy cerca.

Esto desemboca en el lanzamiento de su álbum epónimo: Battle Beast, un disco lanzado a principios de 2013 que confirma el buen hacer de la banda y les sitúa en una posición excelente: Son uno de los mejores grupos de Heavy Metal actuales.

El disco consta de 13 temas +1 bonus en su edición limitada, todos impresionantes y muy pegadizos, entre los que destacaría esa increíble carta de presentación que es “LET IT ROAR” (un tema brutal y súper Heavy). OUT OF CONTROL, NEUROMANCER (inspirada en la genial obra literaria de ciencia ficción de William Gibson), MACHINE REVOLUTION e incluso la ochentera y agradable BLACK NINJA. Estas serían mis favoritas, pero ningún tema del disco es de relleno.

When a singer is so unique and powerful, its output usually means the end of the group. At least I was not happy and gave them up for dead. Luckily for everyone, I was wrong, and Battle Beast hired a new singer, but not overwhelming power of Nitte, is located nearby.

This leads to the release of their eponymous album: Battle Beast, an album released in early 2013 which confirms the good performance of the band and puts them in an excellent position: They are one of the best heavy metal groups today.

The album consists of 13 tracks +1 bonus to their limited edition, all impressive and very catchy, among which highlight the amazing cover letter that is "LET IT ROAR" (a subject brutal and super heavy). OUT OF CONTROL, NEUROMANCER (inspired by the great science fiction literary work of William Gibson) REVOLUTION MACHINE and even the eighties and pleasant BLACK NINJA. These would be my favorite, but any song on the album is filler.



Quiero recalcar que a mi entender, Steel (el primer álbum de la banda) es uno de los mejores discos de Heavy clásico lanzados en años, y que aunque este Battle Beast no llega a su grandeza, logra mantener su espíritu. Es un disco tremendo.

Creo, con total sinceridad, que Battle Beast es, a día de hoy, uno de los pocos grupos que entiende el significado auténtico de Heavy Metal.......

Gran sonido, buenas letras y meritoria producción. No dejéis de escuchar a este maravilloso grupo. Hail! Metal!

Y como siempre: Si os gusta la música, de verdad, comprar discos....

I emphasize that I believe, Steel (the first album of the band) is one of the best albums of classic Heavy launched in years and Battle Beast that although this does not reach its greatness, manages to keep his spirit. It is a tremendous album.

I think, in all sincerity, that Battle Beast is, today, one of the few groups that understand the true meaning of Heavy Metal .......

Great sound, great lyrics and meritorious production. Do not fail to listen to this wonderful group. Hail! Metal!

And as always: If you like music, really, buy records ....

8,2/10

No hay comentarios:

Publicar un comentario